According to jewish people? Jesus was a false messiah because he didn't restore Israel?

and christians mistranslate the Bible for showing Jesus is the messiah and later the convert jesus as son of God and God himself is that the real thing? that people who accepted the christianity based on jesus accepted a false messiah